That would be ridiculously convoluted. Possible, I suppose, but vanishingly unlikely.

You're right that it wasn't necessary captured, though, but I think it would have had to be a pretty vicious attack to not just rouse Suicune's anger, but bring the other two in on it as well.